ترجمه لهوف گوید: لشکر دشمن در غارت اموال آل رسول و قرة العين بتول از همدیگر سبقت می گرفتند و کار غارت و چپاول اموال به جایی رسید که از سر زنهای حریم امام، چادر برداشتند و دختران حرم مطهّر به اتّفاق هم به گریه و ناله مشغول شدند و گریه در فراق کسان و دوستان خود می نمودند. حميد بن مسلم گوید: دیدم زنی از قبیله بكر بن وائل که با همسر خود در میان اصحاب عمر سعد لعین بود، وقتی که لشکریان بر سر زنان و حرم امام حسين علي هجوم آوردند و در خیمه ها داخل شده اند و به غارت مشغولند، به ناگه شمشیری برداشت و به جانب خیمه ها شتافت و فریاد استغاثه برآورد که ای آل بكر بن وائل! آیا سزاوار و شایسته است که دختران رسول خدا صلی الله علیه وآله وسلم را برهنه و سرباز نمایند؟ !! پس غیرت شما کجاست؟! « لَا حُکمَ الَّا لِلَّهِ یا لِثَارَاتِ رَسُولِ اللَّهِ »!! شوهرش او را گرفته و به خیمه اش برگردانید.